Kl. 21.12 anmeldte en borger, at han netop havde set en mand stjæle dieselolie fra en lastbil, som holdt parkeret på en lastbilparkeringsplads på Fasanvej. Manden flygtede fra stedet, da han blev opdaget. Politiet blev sendt til stedet, for at undersøge sagen nærmere. En hundepatrulje begyndte at søge efter den flygtede mand, og fandt tæt på gerningsstedet en stor 20 liters dunk. Ved siden af lastbilen holdt en parkeret personbil med nøglen i tændingslåsen, ligesom der lå id-kort og telefon i bilen. Mens politiet afhørte anmelderen, kom en mand hen til den parkerede personbil. Politiet tog kontakt til manden, som havde våde bukseben, som lugtede af dieselolie. Manden var identisk med personen som var afbilledet på id-kortet, som tilhørte en 55-årig mand fra Bulgarien. Han blev sigtet og anholdt for dieseltyveriet og taget med til stationen til afhøring med tolk. Han erkendte at have stjålet 3 liter diesel til brug i hans egen bil. Den 55-årige var ikke tidligere kendt af politiet, og efter afhøring og sagsbehandling blev den 55-årige løsladt. Politiet vil senere kontakte manden, som har en dansk adresse i Strøby.

Bageriet på Marksvinget har store forventninger til salget af Danmarkskagen, og hvis salget stikker helt af, bliver kagen en fast del af dessertkagesortimentet. For at markere støtten til Danmarks Indsamlingen er hele bagerbutikken indhyllet i Dannebrog, og flaget pryder også poser og kageæsker i perioden

Skab noget nyt – gammelt er yt

Kl. 08.33 overså en bilist en cyklist, da han kørte fra Kaserne Alle ud på Køgevej. Bilisten, en 40-årig mand fra Ringsted, kørte frem i krydset i langsomt tempo, og ud foran cyklisten, en 24-årig mand fra Ringsted, som kom kørende ad Køgevej i retning mod Ringsted by. Cyklisten kunne ikke nå at bremse og kørte derfor ind i siden på bilen og væltede. Cyklisten slap fra uheldet med knubs og en skadet forskærm på cyklen. Politiet optog rapport i sagen om vigepligtsuheldet.